Schwedisch-Finnisch Übersetzung für from

  • harrasTäällä on todettu, että vuosikymmeniä jatkuneessa konfliktissa saavutetaan pian "myönteisiä tuloksia", mutta tämä on pelkkä harras toive. Att säga att den konflikt som har pågått i årtionden snart kommer att ge ”positiva resultat” är inget annat än en from önskan.Hän oli harras kristitty.Hautajaisissa oli harras tunnelma.
  • hurskasValitettavasti tämä on tällä hetkellä vain hurskas toive. Beklagligtvis är detta för närvarande bara en from önskan.Tavoite yhteistuotannon nostamisesta kahdeksaantoista prosenttiin sähkön tuotannosta vuoteen 2010 tai 2012 mennessä on hurskas toive. Målet att höja produktionen av kraftvärme till arton procent av den totala elproduktionen fram till 2010 eller 2012 är en from förhoppning.Mutta on ilmeistä, että kyseessä on vain hurskas toive, ja että tulevaisuudessa muiden verojen päälle tulevat vielä unionin verot. Men det förefaller ändå uppenbart att det här handlar om en from önskan och att de framtida europeiska skatterna tillkommer utöver andra.
  • Jalo
  • jumalaapelkääväinen
  • jumalinen
  • pyhäMannerheim on joillekin lähes pyhä ja koskematon.Sananvapaus on pyhä asia.Pyhä Pietari

Anwendungsbeispiele

  • Kyrkoherden är en mycket from man.
  • An så länge var det en from förhoppning om att efterfrågan skulle öka i regionen.
  • Kan det vara en from önskan om att framstå som yngre än vad man verkligen är?

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc